Big Chief Bo Dollis Jr. and The Wild Magnolias Reimagine "Hard to Handle" with Anjelika "Jelly" Joseph, from CHIP OFF THE OLD BLOCK out June 13